afzeggen	cancel
de begrafenis	funeral; burial
de beschuit met muisjes	rusk with aniseed sprinkles (Dutch birth treat) — Traditional Dutch treat served after a baby is born.
Bevrijdingsdag	Liberation Day — 5 May; celebrates the liberation of the Netherlands in 1945.
de bruiloft	wedding
het buurthuis	community centre
de crematie	cremation
de discriminatie	discrimination
Dodenherdenking	Remembrance Day (4 May) — 4 May; two minutes of silence at 20:00.
feliciteren	congratulate
het geregistreerd partnerschap	registered partnership
de gewoonte	custom; habit
het homohuwelijk	same-sex marriage
homoseksueel	homosexual; gay
het huwelijk	marriage
Kerstmis	Christmas
Koningsdag	King's Day — 27 April; orange clothing, markets and celebrations.
de latrelatie	living-apart-together relationship — Partners have a relationship but keep separate homes.
lesbisch	lesbian
de lhbtiq+’er	LGBTQ+ person
de oliebol	Dutch fried dough ball — Traditional snack around New Year's Eve.
de organisatie	organisation
oud en nieuw	New Year's Eve and New Year's Day
overlijden	die; pass away
Pasen	Easter
het recht	right; legal right
de regenboogvlag	rainbow flag
het samenlevingscontract	cohabitation agreement
samenwonen	live together; cohabit
Sinterklaas	St Nicholas celebration — Celebrated mainly on the evening of 5 December.
slagen	pass (an exam)
de slavernij	slavery
uitnodigen	invite
de verjaardag	birthday
de vlag	flag
het volkslied	national anthem
het vrijwilligerswerk	volunteer work
de aanvullende verzekering	supplementary insurance
de abortus	abortion
het alarmnummer	emergency number
de basisverzekering	basic health insurance
het beroepsgeheim	professional confidentiality
de besnijdenis	circumcision
het bezwaar	objection
declareren	submit a claim; claim reimbursement
de DigiD	digital identification — Online identity used to log in to many Dutch public services.
de donor	donor
het donorregister	donor register
doorverwijzen	refer (to a specialist)
het dossier	file; medical record
de eerwraak	honour killing
de eigen bijdrage	co-payment; personal contribution — A specific amount you pay yourself for certain care or services.
het eigen risico	deductible; insurance excess — Annual health-insurance deductible; the amount may change by year.
de euthanasie	euthanasia
de fysiotherapeut	physiotherapist
de geestelijke gezondheidszorg (GGZ)	mental healthcare
het geweld	violence
de gezondheidszorg	healthcare
de huisartsenpost	out-of-hours GP service — Use outside normal GP office hours when urgent care is needed but there is no life-threatening danger.
het huiselijk geweld	domestic violence
het levensgevaar	life-threatening danger
de mantelzorg	informal care
de mishandeling	abuse; assault
de mondhygiënist	dental hygienist
de moord	murder
de noodsituatie	emergency
de orgaandonatie	organ donation
de praktijk	practice; clinic
de praktijkondersteuner (POH)	GP practice support professional — Support professional in a GP practice, often for chronic or mild mental-health problems.
de premie	insurance premium
het recept	prescription
de specialist	specialist
de spoed	urgency; emergency
de Spoedeisende Hulp (SEH)	emergency department — Hospital emergency department.
strafbaar	punishable by law
de therapeut	therapist
de toestemming	consent; permission
de tolk	interpreter
de vaccinatie	vaccination
de vergoeding	reimbursement; allowance
de verkrachting	rape
de verwijzing	referral
de verzekering	insurance
de zorg	care
de zorgtoeslag	healthcare allowance
de zorgverzekering	health insurance
het afval	waste
de afvalstoffenheffing	municipal waste collection tax
beschermen	protect
besparen	save; conserve
de dijk	dike
de eengezinswoning	single-family house
de energie	energy
het energiecontract	energy contract
de Europese Unie (EU)	European Union — Political and economic union of European countries.
de haven	port; harbour
de hoofdstad	capital city
het huurcontract	rental agreement
de huurtoeslag	rent allowance; housing benefit
de hypotheek	mortgage
de inwoner	resident
de kwijtschelding	tax waiver; remission
de leverancier	supplier
de makelaar	estate agent
de meterstand	meter reading
het milieu	environment
de notaris	civil-law notary
het onderhoud	maintenance
onderhouden	maintain
de onroerendezaakbelasting (OZB)	municipal property tax — Municipal tax paid by owners of property.
het openbaar vervoer (OV)	public transport
opzeggen	terminate; cancel a contract
de overstroming	flood
de polder	reclaimed land; polder
de provincie	province
de regering	government
het riool	sewer
scheiden (afval)	separate; sort waste
de sociale huur	social housing; social rent
het statiegeld	deposit on bottles and cans
de storing	outage; malfunction
de urgentieverklaring	urgent housing certificate; priority declaration — May give priority for social housing in exceptional urgent situations.
de verhuurder	landlord
de vertraging	delay
het vervoersbewijs	ticket; travel pass
de vrije sector	private rental sector
de woningcorporatie	housing association
de woningzoekende	housing applicant
de zeespiegel	sea level
de beroepsopleiding	vocational training
de bevalling	childbirth; delivery
de bijscholing	continuing professional education; refresher training
de brugklas	first or transition year of secondary school
de buitenschoolse opvang (BSO)	after-school; out-of-school care — Childcare before or after school for children of school age.
het consultatiebureau	child health clinic — Free preventive health service for young children, generally ages 0–4.
doorstromen	progress to a higher education level
DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs)	Education Executive Agency — Government agency for education administration and student finance.
de gastouder	childminder
de geboortezorg	maternity care
het gedragsprobleem	behavioural problem
de havo	senior general secondary education — Five-year secondary track that usually leads to HBO.
het hbo (hoger beroepsonderwijs)	higher professional education; university of applied sciences — Higher professional education, usually at a university of applied sciences.
het IDW (internationale diplomawaardering)	international credential evaluation
de jeugdzorg	youth care
de kinderbescherming	child protection
de kinderbijslag	child benefit
de kinderopvang	childcare
de kinderopvangtoeslag	childcare allowance
de leerplicht	compulsory education
het leerprobleem	learning difficulty
het mbo (middelbaar beroepsonderwijs)	secondary vocational education — Secondary vocational education with several levels.
de middelbare school	secondary school
het onderwijs	education
de ontwikkeling	development
de opleiding	programme; course; training
de opvang	care; reception; childcare
de opvoeding	upbringing; parenting
de ouderavond	parents' evening
de ouderbijdrage	parental contribution
de peuter	toddler
het rapport	school report; report card
het schoolreisje	school trip
studeren	study
de studie	course of study
de SVB (Sociale Verzekeringsbank)	Social Insurance Bank
verantwoordelijk	responsible
het vmbo	pre-vocational secondary education — Four-year pre-vocational secondary track that usually leads to MBO.
de voorschool	preschool; early childhood education
het voortgezet onderwijs	secondary education
het vwo	pre-university education — Six-year pre-university secondary track that usually leads to WO.
waarderen (diploma)	evaluate; assess a diploma
het wo (wetenschappelijk onderwijs)	academic university education — Research-oriented university education.
de zwangerschap	pregnancy
het arbeidscontract	employment contract
de arbeidsmarkt	labour market
de arbeidsomstandigheden	working conditions
arbeidsongeschikt	unable to work; occupationally disabled
de arbeidsovereenkomst	employment agreement
de arbeidsvoorwaarde	term or condition of employment
het bedrijf	company; business
de belasting	tax
het beoordelingsgesprek	performance review
de bepaalde tijd	fixed term
beschikbaar	available
de bijstand	social assistance
bruto	gross
de cao (collectieve arbeidsovereenkomst)	collective labour agreement — Agreement on employment terms for a sector or group of employers and employees.
de collega	colleague
de competentie	competency; skill
het cv (curriculum vitae)	CV; résumé
deeltijd	part-time
de ervaring	experience
fulltime	full-time
de functie	position; role
functioneren	perform; function at work
geschikt	suitable
het inkomen	income
de jaaropgave	annual income statement
de Kamer van Koophandel (KvK)	Chamber of Commerce — Register here when starting a business.
de leidinggevende	manager; supervisor
de loondienst	salaried employment
de loonstrook	payslip
MAP (module arbeidsmarkt en participatie)	Labour Market and Participation Module — Civic-integration module about the labour market and participation.
de medezeggenschapsraad (MR)	participation council — Participation body, for example at a school, including staff and sometimes parents or students.
het minimumloon	minimum wage
de motivatie	motivation
netto	net
het netwerk	network
de ondernemer	entrepreneur
de ondernemingsraad (OR)	works council — Employee representation body in a company.
onregelmatig (werk)	irregular working hours
ontslaan	dismiss; fire
het ontslag	dismissal
parttime	part-time
het pensioen	pension
het personeel	staff; personnel
de personeelsvereniging (PV)	staff association — Staff social association; not the same as a works council or trade union.
regelmatig (werk)	regular working hours
de salarisstrook	payslip
de sector	sector
de sollicitatie	job application
solliciteren	apply for a job
de stage	internship; work placement
de uitkering	benefit; payment
het uitzendbureau	temporary employment agency
het UWV	Employee Insurance Agency — Public agency for employee insurance benefits and employment services.
de vacature	job vacancy
de vakbond	trade union
de vertrouwenspersoon	confidential adviser
voltijd	full-time
de werkgever	employer
werkloos	unemployed
de werknemer	employee
de WIA-uitkering	long-term disability benefit — Benefit after long-term work incapacity, subject to statutory conditions.
zelfstandig	self-employed; independent
de ziektewet	sickness benefit; Sickness Benefits Act
de zzp’er	self-employed person without employees; freelancer — Self-employed person without employees.
aangifte doen	report; register; file a declaration
de advocaat	lawyer
de asielzoeker	asylum seeker
de AVP (aansprakelijkheidsverzekering voor particulieren)	personal liability insurance — Usually covers accidental damage that you or your household cause to someone else; not generally compulsory.
de Belastingdienst	Tax Administration — Dutch Tax Administration; also administers national allowances.
het bsn (burgerservicenummer)	citizen service number — Personal nine-digit citizen service number.
de corruptie	corruption
financieel	financial
geldig	valid
de GGD (Gemeentelijke Gezondheidsdienst)	municipal public health service — Regional public-health service.
de huwelijksmigrant	marriage migrant
het identiteitsbewijs (ID)	identity document
de inboedelverzekering	contents insurance
de inburgeraar	civic integration participant
de IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst)	Immigration and Naturalisation Service — Decides on many residence and naturalisation applications.
de inkomstenbelasting	income tax
de instantie	authority; institution
het Juridisch Loket	Legal Aid Desk — Provides initial legal information and advice.
de klacht	complaint
het maatschappelijk werk	social work
de migrant	migrant
de nationaliteit	nationality
de naturalisatie	naturalisation
de ombudsman	ombudsman
de onbepaalde tijd	indefinite term
de opstalverzekering	building insurance
de overheid	government; public authorities
de polis	insurance policy
de privacy	privacy
het rijbewijs	driving licence
de schade	damage
de schulden	debts
de statushouder	recognised refugee; residence-permit holder — A person whose asylum application was accepted and who has a residence permit.
de toeslag	allowance; benefit
de verblijfsvergunning	residence permit
verlengen	renew; extend
de verzekeringsmaatschappij	insurance company
de WA-verzekering (wettelijke aansprakelijkheid)	third-party liability insurance — Compulsory third-party liability insurance for motor vehicles.
actief kiesrecht	right to vote
de ambtenaar	civil servant
het antisemitisme	antisemitism
beroemd	famous
het bestuur	administration; government
de bevrijding	liberation
bezetten	occupy
de burgemeester	mayor
ceremonieel	ceremonial
de coalitie	coalition
conservatief	conservative
de democratie	democracy
de demonstratie	demonstration; protest
de Eerste Kamer	Senate; First Chamber — Upper chamber of the Dutch parliament; 75 members.
de eeuw	century
de emancipatie	emancipation; equal-rights movement
de gastarbeider	guest worker
de gemeenteraad	municipal council
de geschiedenis	history
de godsdienstvrijheid	freedom of religion
de gracht	canal
het grachtenhuis	canal house
de grondwet	constitution
de handel	trade
de Holocaust	Holocaust
de Hongerwinter	Hunger Winter — The severe famine winter of 1944–1945 in the occupied Netherlands.
de Jood	Jewish person; Jew
het kabinet	cabinet
de kolonie	colony
de kunst	art
de maatschappij	society
de macht	power
de mening	opinion
de minderheid	minority
de minister	minister
de minister-president	prime minister
onderduiken	go into hiding
de oorlog	war
het parlement	parliament
de partij	political party
passief kiesrecht	right to stand for election
Prinsjesdag	Budget Day; Prince's Day — Third Tuesday in September; government plans and budget are presented.
progressief	progressive
protestants	Protestant
protesteren	protest
de rechter	judge
de rechterlijke macht	judiciary
de rechtsstaat	rule-of-law state; constitutional state — A state in which everyone, including the government, is bound by law.
het referendum	referendum
de scheiding van de machten	separation of powers
het schilderij	painting
de slaaf (tot slaaf gemaakte)	enslaved person
de staat	state
de staatssecretaris	state secretary
stemmen	vote
de Tachtigjarige Oorlog	Eighty Years' War — Revolt and war against Spanish rule, conventionally dated 1568–1648.
de tolerantie	tolerance
de Tweede Kamer	House of Representatives; Second Chamber — Lower chamber of the Dutch parliament; 150 members.
de Tweede Wereldoorlog	Second World War
de uitspraak (van de rechter)	court ruling; judgment
de uitvoerende macht	executive branch
de veiligheid	safety; security
de Verenigde Naties (VN)	United Nations
de verkiezingen	elections
de vrede	peace
de vrijheid	freedom
de vrijheid van meningsuiting	freedom of expression
de wetgevende macht	legislative branch
