Spreken A2 · выучить за вечер
Минимум для устного экзамена
Вам не нужны сложные фразы. Нужны прямой ответ, все части задания и короткий план B, если не хватает слов.
01 · Формат
Что будет на экзамене
Четыре блока пробника: видео-вопрос → 1 картинка → выбор из 2 картинок → задание по 3 картинкам. Что оценивают: понятен ли ответ, подходит ли он к вопросу, выполнены ли инструкции и хватает ли языка A2. Не пытайтесь описать всё изображение — говорите только то, что помогает выполнить задание.
02 · Алгоритмы ответа
Что говорить в каждом типе задания
1
Видео: личный вопрос
Ik … één / twee keer per ….Как делать: найдите части Hoe vaak? Wat doet u? Wat vindt u? Ответьте на каждую отдельно. План B: Ik doe dat soms. Ik doe dat samen met mijn familie. Ik vind dat fijn.
Dan … ik ….
Ik vind dat fijn.
2
Одна картинка: действие + вопрос
Op het plaatje zie ik iemand.Как делать: сначала ответьте на вопрос, потом на дополнительную инструкцию. План B: De persoon doet iets met zijn handen. Er ligt iets op tafel. Volgens mij werkt hij.
De persoon ….
Hij / zij moet ….
3
Две картинки: выбрать и объяснить
Ik kies foto één / twee.Как делать: выбор → одна видимая деталь → простая причина. План B: Ik kies foto twee. Deze plek is rustig. Dat vind ik fijn.
Deze plek / activiteit is rustig / leuk / handig.
Daarom kies ik deze foto.
4A
Три картинки: последовательность
Eerst pakt hij iets.Как делать: одна картинка = одно действие. Называйте только то, что видно. План B: Op het eerste plaatje begint hij. Op het tweede plaatje werkt hij. Op het derde plaatje is hij klaar.
Daarna gebruikt hij het.
Tot slot legt hij het neer.
4B
Три картинки: независимые варианты
Op het eerste plaatje zie ik ….Как делать: не придумывайте историю, если картинки не образуют процесс. Дайте по одной фразе на каждый вариант и выполните глагол задания: noem, kies, vertel.
Op het tweede plaatje zie ik ….
Op het derde plaatje zie ik ….
Перед записью: мысленно разделите инструкцию по вопросительным словам и глаголам: hoe vaak, wat, waarom, noem, kies, vertel. Это и есть число обязательных частей ответа.
03 · Обязательная лексика
Учите фразу целиком, а не отдельное слово
Если вы уверенно используете эти конструкции, вы сможете связать ответ почти на любую бытовую тему.
Начать ответ4
- Ik denk dat …
- Я думаю, что …
- Volgens mij …
- По-моему, …
- Ik vind … leuk / belangrijk / moeilijk.
- Мне кажется … приятным / важным / трудным.
- Ik kies … / Ik heb liever …
- Я выбираю … / Я предпочитаю …
Объяснить и связать6
- omdat …
- потому что …; глагол в конец
- want …
- потому что …; обычный порядок слов
- bijvoorbeeld …
- например …
- maar / en / of / ook
- но / и / или / также
- daarom …
- поэтому …
- eerst / daarna / tot slot
- сначала / затем / в конце
Время и частота6
- gisteren / vorige week
- вчера / на прошлой неделе
- morgen / volgende week
- завтра / на следующей неделе
- meestal / soms / elke dag
- обычно / иногда / каждый день
- één / twee keer per dag
- один / два раза в день
- een paar keer per week
- несколько раз в неделю
- om acht uur / ongeveer
- в восемь часов / примерно
Язык задания и картинок10
- Vertel ook waarom.
- Объясните также почему.
- Wat doet u dan?
- Что вы тогда делаете?
- Wat vindt u ervan?
- Что вы об этом думаете?
- Noem drie dingen.
- Назовите три вещи / факта.
- Gebruik alle plaatjes.
- Используйте все картинки.
- Op het eerste / tweede / derde plaatje …
- На первой / второй / третьей картинке …
- allebei / beide
- оба / обе
- Daarin kan …
- В это / внутри этого можно …
- Daarop kan …
- На этом можно …
- Daarmee kan …
- С помощью этого можно …
Просьба и решение7
- Ik wil graag …
- Я хотел(а) бы …
- Ik heb … nodig.
- Мне нужно …
- Kunt u mij helpen?
- Вы можете мне помочь?
- Mag ik …?
- Можно мне …?
- Het probleem is dat …
- Проблема в том, что …
- Als dat niet lukt, …
- Если это не получится, …
- Ik bel / stuur / vraag …
- Я звоню / отправляю / спрашиваю …
Картинка и действие7
- Op de foto / In de video zie ik …
- На фото / в видео я вижу …
- links / rechts / in het midden
- слева / справа / в центре
- Hij / Zij is aan het …
- Он / она сейчас делает …
- er staat / ligt / hangt …
- стоит / лежит / висит …
- leggen / zetten / pakken
- класть / ставить / брать
- geven / krijgen / meenemen
- давать / получать / брать с собой
- brengen / halen / ophangen
- приносить-отвозить / забирать / вешать
Если забыли слово6
- iets / iemand / een soort …
- что-то / кто-то / разновидность …
- Hij heeft iets in zijn hand.
- У него что-то в руке.
- Er ligt iets op tafel.
- На столе что-то лежит.
- De persoon doet iets met zijn handen.
- Человек что-то делает руками.
- Volgens mij is er een probleem.
- Мне кажется, возникла проблема.
- Hij moet om hulp vragen.
- Ему нужно попросить помощи.
Нужно описывать действия точнее? Откройте банк глаголов, движения и картинок →
04 · Слова для содержания
Базовый словарь бытовых ситуаций
Это активный минимум: не просто узнавайте слово, а составляйте с ним одну короткую фразу. Внутри — люди, действия, время, места, проблемы, описание, здоровье, дом и деньги.
Люди и организацииКто участвует в ситуации10
- de buur / buurvrouw
- сосед / соседка
- de collega
- коллега
- de werkgever / werknemer
- работодатель / работник
- de docent / leerling
- преподаватель / ученик
- de huisarts / tandarts
- семейный врач / стоматолог
- de medewerker
- сотрудник
- de verhuurder
- арендодатель
- de gemeente
- муниципалитет
- de school / opleiding
- школа / обучение
- de apotheek / het ziekenhuis
- аптека / больница
Главные глаголыИми можно выразить почти любое бытовое действие15
- zijn / hebben
- быть / иметь
- gaan / komen / blijven
- идти-ехать / приходить / оставаться
- wonen / werken / leren
- жить / работать / учиться
- doen / maken
- делать / создавать
- geven / krijgen
- давать / получать
- nemen / meenemen
- брать / брать с собой
- brengen / halen
- приносить-отвозить / забирать-приносить
- kopen / betalen / kosten
- покупать / платить / стоить
- zoeken / vinden / kiezen
- искать / находить-считать / выбирать
- vragen / vertellen / uitleggen
- спрашивать / рассказывать / объяснять
- bellen / sturen / invullen
- звонить / отправлять / заполнять
- beginnen / stoppen / wachten
- начинать / прекращать / ждать
- proberen / helpen / regelen
- пытаться / помогать / организовывать
- gebruiken / repareren
- использовать / ремонтировать
- kunnen / moeten / mogen / willen
- мочь / быть должным / иметь разрешение / хотеть
Время и договорённостиКогда, как часто и насколько долго10
- vandaag / morgen / gisteren
- сегодня / завтра / вчера
- vanmorgen / vanmiddag / vanavond
- сегодня утром / днём / вечером
- volgende / vorige week
- на следующей / прошлой неделе
- vroeg / laat / op tijd
- рано / поздно / вовремя
- altijd / vaak / meestal
- всегда / часто / обычно
- soms / nooit
- иногда / никогда
- elke dag / één keer per week
- каждый день / раз в неделю
- vanaf / tot / tijdens
- начиная с / до / во время
- de datum / de tijd
- дата / время
- de afspraak / beschikbaar
- встреча / свободен, доступен
Место, дорога и положениеГде что находится и как туда попасть10
- thuis / op het werk / op school
- дома / на работе / в школе
- de winkel / supermarkt
- магазин / супермаркет
- de straat / wijk / stad
- улица / район / город
- de bushalte / het station
- автобусная остановка / вокзал
- met de fiets / bus / trein
- на велосипеде / автобусе / поезде
- lopen / fietsen / rijden
- идти пешком / ехать на велосипеде / ехать
- links / rechts / rechtdoor
- налево / направо / прямо
- in / op / onder / boven
- в / на / под / над
- naast / tussen / voor / achter
- рядом / между / перед / за
- dichtbij / ver weg
- близко / далеко
Проблема и решениеУниверсальные слова для бытовых ситуаций10
- het probleem / de oplossing
- проблема / решение
- kapot / kwijt / verkeerd
- сломанный / потерянный / неправильный
- te laat / gesloten / vol
- слишком поздно / закрыто / заполнено
- het werkt niet / het lukt niet
- это не работает / это не получается
- de storing / vertraging
- неисправность / задержка
- vergeten / missen
- забыть / пропустить, скучать
- nodig / mogelijk
- необходимый / возможный
- hulp vragen / contact opnemen
- просить помощь / связаться
- een afspraak maken / verzetten
- назначить / перенести встречу
- annuleren / repareren / vervangen
- отменить / починить / заменить
Мнение и описаниеПростые прилагательные вместо сложных объяснений13
- goed / slecht
- хороший / плохой
- groot / klein
- большой / маленький
- nieuw / oud
- новый / старый
- makkelijk / moeilijk
- лёгкий / трудный
- belangrijk / nodig
- важный / необходимый
- handig / onhandig
- удобный / неудобный
- leuk / saai
- приятный, интересный / скучный
- duur / goedkoop
- дорогой / дешёвый
- druk / rustig
- занятый, людный / спокойный
- veilig / gevaarlijk
- безопасный / опасный
- schoon / vies
- чистый / грязный
- gezond / ongezond
- здоровый / нездоровый
- blij / boos / bang / tevreden
- радостный / злой / испуганный / довольный
Здоровье и самочувствиеДостаточно для врача, отмены и просьбы о помощи8
- ziek / gezond / moe
- больной / здоровый / уставший
- pijn hebben in …
- иметь боль в …
- hoofdpijn / buikpijn / rugpijn
- головная / брюшная / спинная боль
- koorts / verkouden
- температура / простужен
- sinds gisteren / al twee dagen
- со вчера / уже два дня
- erger / beter
- хуже / лучше
- het medicijn / de pijnstiller
- лекарство / обезболивающее
- rust nemen / water drinken
- отдыхать / пить воду
Дом, покупки и деньгиЧастые предметы и услуги8
- het huis / de kamer / de keuken
- дом / комната / кухня
- de deur / het raam / de sleutel
- дверь / окно / ключ
- de tafel / stoel / kast
- стол / стул / шкаф
- de verwarming / computer / telefoon
- отопление / компьютер / телефон
- het eten / drinken / product
- еда / напиток / товар
- de prijs / rekening / korting
- цена / счёт / скидка
- contant / met pin betalen
- платить наличными / картой
- lenen / teruggeven
- брать взаймы / возвращать
Нужны названия еды, одежды, транспорта или предметов? Откройте 26 тематических словарей →
05 · Если почти не знаете слов
Аварийная лестница: говорите от общего к видимому
Не нужно угадывать точное название предмета. Поднимайтесь по шагам и остановитесь, когда уже ответили на задание.
iemand / iets / een soort …
Кто-то / что-то / разновидность …
Ik zie iemand en een soort apparaat.
in / op / naast · staan / liggen
Где находится человек или предмет?
Er ligt iets op tafel.
hand / tafel / tas / kleren
Назовите только деталь, в которой уверены.
Hij heeft iets in zijn hand.
doen / gebruiken / pakken / leggen
Замените неизвестный точный глагол базовым.
De persoon doet iets met zijn handen.
probleem / helpen / om hulp vragen
Если вопрос требует следующего шага.
Volgens mij is er een probleem. Hij moet om hulp vragen.
Готовый аварийный ответ на незнакомую картинку
Op het plaatje zie ik iemand. De persoon heeft iets in zijn hand. Er ligt iets op tafel. Volgens mij werkt hij.
Четыре безопасные фразы без названия предмета и точного действия. Используйте только те фразы, которые подходят к картинке и инструкции.- Можно: сказать iets, iemand, een soort, назвать положение и продолжить.
- Не надо: объявлять «я не знаю слово», долго извиняться, переходить на английский или выдумывать невидимые детали.
06 · Безопасная грамматика
Четыре правила без риска
- Одна мысль — одна короткая фраза. Ik ben ziek. Daarom blijf ik thuis.
- В обычной фразе глагол на втором месте. Morgen ga ik naar school.
- После omdat глагол уходит в конец. … omdat mijn kind ziek is.
- Не уверены в порядке? Используйте want и начните новую простую фразу.
07 · Самопроверка
Перед остановкой записи
- Я нашёл все части инструкции?
- На каждую часть есть короткая понятная фраза?
- Я использовал все картинки, если этого просили?
- Я объяснил почему, только если это спросили?
- Если забыл слово, я заменил его и продолжил?
Карточки Quizlet
Повторить лексику
Exam Answer Templates · учить первымШаблоны, Plan B и готовые фразы · 67 карточек → Essential Words & Word RescueСлова для картинок, выбора, замены и реальных сцен · 169 карточек → EXAM CORE · учить первымКороткий активный минимум для 4 форматов · 49 карточек → Antwoordzinnen · расширенныйДополнительные фразы для ответа · 109 карточек → BasiswerkwoordenБазовые глаголы и действия → BasiswoordenОсновная бытовая лексика для Speaking и Writing → Plaats en bewegingКороткие двусторонние карточки · 48 слов → Foto en actiesДействия на картинках · 68 карточек → Woord vergetenКак объяснить забытое слово · 29 карточек →