Нидерландские фразы и примеры оставлены в оригинале: это язык экзамена.
TOPIC PACK / ТЕМАТИЧЕСКИЙ НАБОР 20. De politiek Политика и государство / Politics and government
Book lesson 20 | printed page 247
44 Quizlet cards
Краткий обзор / Brief overview
Тема охватывает демократию, органы власти, выборы, права и обязанности. Для языкового экзамена важнее понимать базовые слова и уметь объяснить простую гражданскую ситуацию, а не знать текущих политиков по именам.
Что нужно уметь / What you should be able to do
Назвать основные органы власти и уровни управления. Name the main institutions and levels of government.
Объяснить, что происходит на выборах. Explain what happens in an election.
Говорить о правах, обязанностях и правилах. Talk about rights, duties and rules.
Использовать точные глаголы действия и положения, а не только перечислять предметы. Use precise action and position verbs instead of only listing objects.
Возможные задания / Possible prompts
Nederlands
Русский
English
Wat doet de gemeente?
Чем занимается муниципалитет?
What does the municipality do?
Mag u stemmen in Nederland?
Вы имеете право голосовать в Нидерландах?
Are you allowed to vote in the Netherlands?
Waarom zijn wetten belangrijk?
Почему законы важны?
Why are laws important?
Для каждого вопроса дайте устно 3-5 коротких предложений. Затем выберите один вопрос и напишите 4-6 предложений или короткое письмо по ситуации.
Ключевые действия / Key actions
Эти глаголы помогают строить полноценные ответы: кто что кладёт, ставит, даёт, берёт, переносит или получает.
Nederlands
Русский / English
Voorbeeld / Example
een stem uitbrengen
отдать голос
Kiezers brengen hun stem uit.
een handtekening zetten
поставить подпись
Zet uw handtekening op het formulier.
informatie geven
дать информацию
De gemeente geeft informatie over de verkiezing.
een vraag stellen
задать вопрос
Een inwoner stelt een vraag aan de burgemeester.
een besluit nemen
принять решение
De gemeenteraad neemt een besluit.
een formulier invullen
заполнить формуляр
Vul het formulier volledig in.
Лексика в формате Quizlet / Quizlet vocabulary
В TXT-файле рядом с документом термин и определение разделены табуляцией. Каждая новая строка - новая карточка.
Dutch term / Нидерландский термин
Definition: RU | EN / Определение: RU | EN
de politiek
политика
de democratie
демократия
de monarchie
монархия
de grondwet
конституция
het parlement
парламент
de Tweede Kamer
Вторая палата парламента
de Eerste Kamer
Первая палата / Сенат
de regering
правительство
de minister
министр
de minister-president
премьер-министр
de koning
король
de gemeente
муниципалитет
de provincie
провинция
de burgemeester
мэр
de inwoner
житель
de verkiezing
выборы
de politieke partij
политическая партия
de kiezer
избиратель
de stem
голос
de wet
закон
het recht
право
de plicht
обязанность
de vrijheid
свобода
de belasting
налог
de meerderheid
большинство
de minderheid
меньшинство
stemmen
голосовать
kiezen
выбирать
verbieden
запрещать
toestaan
разрешать
protesteren
протестовать
onderhandelen
вести переговоры
voor
за
tegen
против
nationaal
национальный
internationaal
международный
Ik mag stemmen.
Я имею право голосовать.
Een wet bepaalt dat ...
Закон определяет, что ...
een stem uitbrengen
отдать голос. Пример: Kiezers brengen hun stem uit.
een handtekening zetten
поставить подпись. Пример: Zet uw handtekening op het formulier.
informatie geven
дать информацию. Пример: De gemeente geeft informatie over de verkiezing.
een vraag stellen
задать вопрос. Пример: Een inwoner stelt een vraag aan de burgemeester.
een besluit nemen
принять решение. Пример: De gemeenteraad neemt een besluit.
een formulier invullen
заполнить формуляр. Пример: Vul het formulier volledig in.