← Темы Speaking

05 · Speaking A2

Het lichaam

Нидерландские фразы и примеры оставлены в оригинале: это язык экзамена.

TOPIC PACK / ТЕМАТИЧЕСКИЙ НАБОР 05. Het lichaam Тело / The body

Book lesson 5 | printed page 56

44 Quizlet cards

Краткий обзор / Brief overview

Тема посвящена частям тела, внешности и простым действиям. Нужно уметь назвать, где болит, описать человека и понять базовые инструкции, связанные с движением.

Что нужно уметь / What you should be able to do

Возможные задания / Possible prompts

Nederlands

Русский

English

Waar heeft u pijn?

Где у вас болит?

Where do you have pain?

Hoe ziet deze persoon eruit?

Как выглядит этот человек?

What does this person look like?

U kunt uw arm niet goed bewegen. Wat zegt u tegen de huisarts?

Вы не можете нормально двигать рукой. Что вы скажете семейному врачу?

You cannot move your arm properly. What do you say to the GP?

Для каждого вопроса дайте устно 3-5 коротких предложений. Затем выберите один вопрос и напишите 4-6 предложений или короткое письмо по ситуации.

Ключевые действия / Key actions

Эти глаголы помогают строить полноценные ответы: кто что кладёт, ставит, даёт, берёт, переносит или получает.

Nederlands

Русский / English

Voorbeeld / Example

gaan liggen

лечь

Ga op de onderzoeksbank liggen.

opstaan

вставать

Kunt u rustig opstaan?

een arm optillen

поднять руку

Til uw rechterarm op.

de knie buigen

согнуть колено

Buig uw knie langzaam.

de huid aanraken

дотронуться до кожи

De arts raakt mijn arm aan.

rust nemen

отдохнуть

U moet vandaag rust nemen.

Лексика в формате Quizlet / Quizlet vocabulary

В TXT-файле рядом с документом термин и определение разделены табуляцией. Каждая новая строка - новая карточка.

Dutch term / Нидерландский термин

Definition: RU | EN / Определение: RU | EN

het lichaam

тело

het hoofd

голова

het gezicht

лицо

het haar

волосы

het oog

глаз

het oor

ухо

de neus

нос

de mond

рот

de tand

зуб

de tong

язык

de nek

шея

de keel

горло

de schouder

плечо

de arm

рука

de hand

кисть руки

de vinger

палец

de borst

грудь

de rug

спина

de buik

живот

het been

нога

de knie

колено

de voet

ступня

de teen

палец ноги

de huid

кожа

het hart

сердце

bewegen

двигаться

lopen

ходить

zitten

сидеть

staan

стоять

pijn doen

болеть

sterk

сильный

zwak

слабый

dik

толстый

dun

тонкий / худой

lang

высокий / длинный

kort

низкий / короткий

Ik heb pijn aan ...

У меня болит ...

Mijn ... doet pijn.

У меня болит ...

gaan liggen

лечь. Пример: Ga op de onderzoeksbank liggen.

opstaan

вставать. Пример: Kunt u rustig opstaan?

een arm optillen

поднять руку. Пример: Til uw rechterarm op.

de knie buigen

согнуть колено. Пример: Buig uw knie langzaam.

de huid aanraken

дотронуться до кожи. Пример: De arts raakt mijn arm aan.

rust nemen

отдохнуть. Пример: U moet vandaag rust nemen.

Устная тренировка · problem

U heeft pijn in uw arm. Vertel waar de pijn is, sinds wanneer en wat u al hebt gedaan.

Ответьте по-нидерландски. Это тренировочное задание: сначала составьте план, затем запишите ответ.

45 секПодготовка

Запись остаётся только на этом устройстве и никуда не загружается.

План ответа
  1. Zeg waar u pijn heeft.
  2. Zeg sinds wanneer.
  3. Vertel wat u al heeft geprobeerd.
Самопроверка
  • Я ответил(а) на все части задания.
  • Я использовал(а) короткие понятные предложения.
  • Я проверил(а) порядок слов и важные слова.
Показать пример ответа

Ik heb pijn in mijn rechterarm. De pijn begon gisteren na mijn werk. Ik heb rustig gezeten en een pijnstiller genomen, maar het helpt niet genoeg.