Dutch phrases and examples remain in the original: Dutch is the exam language.
TOPIC PACK / ТЕМАТИЧЕСКИЙ НАБОР 16. Uitgaan Досуг и выход в город / Going out and leisure
Book lesson 16 | printed page 195
42 Quizlet cards
Краткий обзор / Brief overview
This topic includes restaurants, cinema, theatre, concerts, museums and other leisure activities. You should be able to suggest a plan, make a booking, order food and talk about your experience.
Что нужно уметь / What you should be able to do
Назвать места и виды досуга. Name leisure venues and activities.
Забронировать столик или билеты. Book a table or tickets.
Описать фильм, концерт или посещение музея. Describe a film, concert or museum visit.
Использовать точные глаголы действия и положения, а не только перечислять предметы. Use precise action and position verbs instead of only listing objects.
Возможные задания / Possible prompts
Nederlands
Русский
English
Wat doet u graag als u uitgaat?
Что вы любите делать, когда выходите в город?
What do you like doing when you go out?
Wilt u een tafel reserveren voor twee personen?
Вы хотите забронировать столик на двоих?
Would you like to reserve a table for two?
Welke film heeft u laatst gezien?
Какой фильм вы недавно смотрели?
Which film did you see recently?
For each prompt, give an oral answer of 3-5 short sentences. Then choose one prompt and write 4-6 sentences or a short message for the situation.
Ключевые действия / Key actions
These verbs help you build complete answers: who puts, places, gives, takes, carries or receives what.
Nederlands
Русский / English
Voorbeeld / Example
de jas ophangen
to hang up the coat
Ik hang mijn jas bij de ingang op.
een bestelling doorgeven
to give, pass on an order
Wij geven onze bestelling aan de ober door.
de rekening vragen
to ask for the bill
Ik vraag de ober om de rekening.
een drankje aan iemand geven
to give someone a drink
De ober geeft ons twee drankjes.
de tas meenemen
to take the bag along
Ik neem mijn tas mee naar de bioscoop.
een stoel neerzetten
to put a chair down
De medewerker zet een extra stoel neer.
Лексика в формате Quizlet / Quizlet vocabulary
In the accompanying TXT file, the term and definition are separated by a tab. Each new line is a new card.
Dutch term / Нидерландский термин
Definition: RU | EN / Определение: RU | EN
uitgaan
to go out
het restaurant
restaurant
het café
café
de bioscoop
cinema
het theater
theatre
het concert
concert
het museum
museum
het park
park
het attractiepark
theme park
de discotheek
nightclub
het terras
terrace
de menukaart
menu
de rekening
bill
de reservering
reservation
de ober
waiter
de serveerster
waitress
de film
film
de muziek
music
de voorstelling
performance
de tentoonstelling
exhibition
de artiest
artist / performer
het publiek
audience
reserveren
to reserve
bestellen
to order
optreden
to perform
zingen
to sing
dansen
to dance
genieten
to enjoy
interessant
interesting
spannend
exciting
saai
boring
vol
full
leeg
empty
Ik wil een tafel reserveren.
I would like to reserve a table.
Hoe laat begint de film?
What time does the film start?
Zullen we ...?
Shall we ...?
de jas ophangen
to hang up the coat. Dutch example: Ik hang mijn jas bij de ingang op.
een bestelling doorgeven
to give, pass on an order. Dutch example: Wij geven onze bestelling aan de ober door.
de rekening vragen
to ask for the bill. Dutch example: Ik vraag de ober om de rekening.
een drankje aan iemand geven
to give someone a drink. Dutch example: De ober geeft ons twee drankjes.
de tas meenemen
to take the bag along. Dutch example: Ik neem mijn tas mee naar de bioscoop.
een stoel neerzetten
to put a chair down. Dutch example: De medewerker zet een extra stoel neer.